Engelsk til Dansk


Translation from English to Danish. Professional and meticulous translation.

From English to native Danish
Translation from English to Danish is a matter of trust! This is why our primary goal is not to deliver a quick translation. Our goal is to produce a professional and thorough translation to Danish by our native Danish translator. A translation that you are 100 % satisfied with and always at the agreed time. For smaller tasks, we can offer delivery from day to day.

Danish translator with technical insight
We translate your English text as it looks as if it was originally written in Danish. Our translator was born in Denmark and also works as a copywriter with specialization in marketing, web texts and case stories. It ensures you the best Danish language. Not least when there is a need for a creative Danish version of, for example, promotional texts and brochures that must also have the right language atmosphere in Danish and, for example, creative Danish headlines.

We translate all types of texts from English to Danish and often work with technical texts.
Of course, all our texts are thoroughly and conscientiously reviewed.

 English-Danish glossary for each customer:
It is important to translate the same English words to the same Danish words all the way through the text. Therefore, we always prepare a glossary, so we constantly use the same words and phrases from time to time. This glossary is a very important tool in line with a good and common sense.

Creative translations and much more: 
* Creative translations that require the creation of a specific mood in the text
* Translation of webtexts and case stories
* Adaptation of brochures and advertisements to the Danish market
* Translation that requires technical insight / knowledge
* Texts that require knowledge of marketing
* Brochures and ads to the Danish market

 Get a good price within an hour

Call Erik Leth on +45 40 54 67 80 –
or send an e-mail to erikleth@teksttilsalg.dk